Consulate-General of France in Pondicherry
| Address | 2, Marine Street 605001 Pondicherry India |
|---|---|
| Phone | local: international: |
| Fax | local: international: |
| Web site | http:/ |
Consulate-General of France in Pondicherry | Address | 2, Marine Street 605001 Pondicherry India |
|---|---|
| Phone | local: international: |
| Fax | local: international: |
| Web site | http:/ |
Comments on this Consulate-General
after i answered in detail fully,
u r not replying after my questions u r not answering sir.
pl reply my question when u find time sir.
Sir,
The person concerned was in the Forces publiques in India which differ from French Army in France and stationed in other french colonies, not French India,
A military staff enlisted on contract basis in French India should renew his contrasct every three years upto the length of service of 15 years. Non renewal will lead to termination of service, He may be a french citizen, but the question is if be was born in French India he should have opted to conserve the french nationality during the period of six months from 16.8.1862, date of dejure tranfer of French India into Inidan Union, Non option will cause loss of french nationality to become Indian from 16.8.1962, I think my opinion will be accurate if given after examining the relevant papers. Yours sincerely
yours sincerely,
seetharaman(b.tech.m.tech,ph.d*)
Sir. Your doubt is cleared.
I mean that the file is closed, No further reply will be given. Yours sincerely
En conséquence aucune suite ne peut être donnée à votre demande de rengagement.sir,u replied as"CONSEQUENTLY your petition for re-enlistment is lodged"
i cant clear in this sentence sir. i didnot know that they accept his reappointment or not accepted his reappointment? plaes clearify this doubt.
thanking you,
yours sincerely,
seetharaman(b.tech,m.tech,ph.d*)
Sir, At your request, a free translastion is given.
"In reply to your letter dated 29.09.1968, I am to inform you that the services you have rendered from 1.6.1043 to 5.9.1952 are not military services but they are civil services which could not be validated BOPP No. 8 dated 22. 2.1960).
Further the instruction N°18300 SCR\1B\REG DU 16.11.1963 article 24 para a\b prescribes that only the persons who are not relieved from the military duties can subscribe a contract of re-enlistment, but you have been relieved from military duties since l.l.1964
CONSEQUENTLY your petition for re-enlistment is lodged. "
Yours sincerely,
monsieur,
En réponse à votre lettre du 29 octobre 1968,j'ai l'honneur de vous faire connaÎtre que les services vous avez accomplis du 1.6.1943 au 5.9.1952 dans les Forces Publiques de l'Inde ne sont pas des services militaires mais des services civils non validables(BOPP n°8 du 22.2.1960).
par ailleurs l'Instruction n°18300 SCR\1B\REG du 16.11.1963,article 24 paragraphe A\b prescrit que seules les personnes qui ne sont pas dégagées des obligations militaires peuvent souscrire un contrat de rengagement,or,vous êtes dégagé des obligations militaires depuis le 1.1.1964.
En conséquence aucune suite ne peut être donnée à votre demande de rengagement.
veuillez agréer,Monsieur,l'expression de mes sentiments distingués.
sir.i kindly request you to translate this sentences.
thanking you,
yours sincerely,
seetharman.(b.tech,m.tech,ph.d*)
my dad born in pondicherry 1938
my dad and mother married in pondicherry 1972
my dad died in singapore govt.hopital in 1989.
myself born in ariyankuppam in 1978.
my dad met an accident exactly on the day of treaty 28th may 1956 and he was admitted in the singapore govt hospital (while he was working in a private company) and his singapore govt hospital discharge records are with us.
he has not given any option.
whether with my dad proof whether i am elegible for cnf?
sir,
hope i am not asking right question .pl bear me because i am not that much studied.
sir
at least can u tell me on the day of treaty IE 28th may 1956 whether Nepal was under Indian union or not included Indian union?
hope i am not asking right question .pl bear me because i am not that much studied.
sir
at least can u tell me on the day of treaty IE 28th may 1962 whether Nepal was under Indian union or not included Indian union?
Post a comment on this page
We invite you to share your experiences with the French Consulate-General — obtaining visas and other services, locating the building, and so on. Your comments may be seen by the public, so please do not include private information.
This web site is not operated by the Consulate-General and your comments and questions will not necessarily be seen by its staff. Please note that this is not a forum for broad debate about the foreign policy of France, and such topics will be deleted.