Honorary Consulate of Ukraine in Reykjavik

Vottorð um hjúskaparstöðu
Komdu blessaður

Eitthvað eiga þeir hjá Sýslumanninum í Reykjavík erfitt með að kyngja því að svarin yfirlýsing, sem notuð er sem slíkt vottorð í Úkraínu, sé fullnægjandi. Eiginkona mín tilvonandi kom sem sagt með svona pappír:

http://www.ukraine-translation.com/articles/no-impediment-to-marriage.html

Og þeir eru eitthvað tregir við að viðurkenna þetta hjá sýslumanninum í Rvk. Ég er kominn með slatta af upplýsingum frá 2 aðilum í Úkraínu, um að svo sé, en þeir vilja helst fá staðfestingu frá sendiráði Úkraínu um að þetta sé rétt :) Ég veit satt að segja ekki til þess að sendiráð Úrkaínu gefi út slík heilbrigðisvottorð. En okkar pappír hefur það umfram þann sem sýndur er og útskýrður á ofangreindri vefsíðu, að vera staðfestur af dómsmálaráðuneyti Úkraínu í Kiev.

Með fyrirfram þökk
Guðmndur R. Guðmundsson s. 772 5533