Espagne flag l'Ambassade du Espagne en Le Caire

Adresse41 Ismail Mohamed
Zamalek, Cairo (Le Caire)
Égypte
Téléphonelocal: (02) 2735.5813
international: +20.2.2735.5813
Faxlocal: (02) 2735.2132
international: +20.2.2735.2132
Fax Consulairelocal: (02) 2735.3652
international: +20.2.2735.3652
Emailembespeg@mail.mae.es

» Puis-je visiter Espagne sans visa?

Commentaires au sujet de cette l'Ambassade

Edwin Streeter, Pearls and Pearling Life (London:
Wed, 24 Feb 2016 16:50 EST
Edwin Streeter, Pearls and Pearling Life (London: G. Bell & Sons, 1886
مقاومة الحكومة البريطانية لتحديث صناعة اللؤلؤ د. مارك هوبز
بقلم
د. مارك هوبز

Gulf History Specialist, British Library
الموضوعات
التجارة والإتصالات
١٩٠٠-١٩٤٩
قررت بريطانيا حظر استخدام ألبسة الغوص الحديثة واللؤلؤ المزروع في مغاصات اللؤلؤ بالخليج للحفاظ على صناعة اللؤلؤ بالمنطقة، لكن ذلك القرار أسهم في نهاية المطاف في الانهيار البطيء للصناعة طوال حقبة ثلاثينيات القرن العشرين.
تمثّلت جذور القرن السابع عشر للإمبراطورية البريطانية في روح المشاريع التجارية والمستعمرات الاقتصادية التي تبنّتها شركة الهند الشرقية . وفي مطلع القرن العشرين، بات اهتمام الإمبراطورية البريطانية سياسيًا في الأصل حيث ركزت على الحفاظ على الحالة الاقتصادية والاجتماعية الراهنة لدول الدومينيون لضمان أمن الإمبراطورية. وساعد هذا في تفسير بقاء صناعة اللؤلؤ بالخليج على حالتها البدائية للغاية، بغض النظر عن منتجاتها باهظة الثمن والمرغوبة بشدة في الهند وأوروبا وأمريكا الشمالية و بالرغم من انتشار الأساليب والمفاهيم المُبتكرة في تلك الصناعة على طول مغاصات اللؤلؤ في شتى أنحاء العالم.

اللؤلؤ المزروع
في أوائل عشرينيات القرن العشرين بات واضحاً للغاية المشاكل التي تعاني منها صناعة اللؤلؤ بالخليج. وربما كان يشكل التراجع في الطلب العالمي على اللؤلؤ خلال الحرب العالمية الأولى مشكلة قصيرة الأجل، غير أن ظهور اللؤلؤ المزروع في اليابان على يد الرائد في هذا المجال؛ رجل الأعمال ميكيموتو كويتشي، كان بمثابة مؤشر على التراجع النهائي؛ حيث تراجعت أعداد اللؤلؤ ذو الحجم الجيد والمُستخرج من مغاصات اللؤلؤ بالخليج، ولم تعد قادرة على منافسة منتجات اللؤلؤ الوفيرة والأرخص ثمنًا القادمة من الشرق الأقصى.

مقاومة إقرار اللؤلؤ المزروع
كان المسؤولون البريطانيون على دراية تامة بالمشاكل الاجتماعية والاقتصادية الناجمة عن تراجع صناعة اللؤلؤ، لكنهم كانوا قلقين بنفس الدرجة بشأن العواقب المحتملة لانفتاح المنطقة على الابتكارات الحديثة مثل اللؤلؤ المزروع.

مستخلص من خطاب من تشارلز بريور، الوكيل السياسي في البحرين إلى المقيم السياسي سيريل باريت، بتاريخ ٢ يونيو ١٩٢٩، حول موضوع إنتاج اللؤلؤ المزروع في البحرين، IOR/R/15/2/122، صص. ٤٦و
مستخلص من خطاب من تشارلز بريور، الوكيل السياسي في البحرين إلى المقيم السياسي سيريل باريت، بتاريخ ٢ يونيو ١٩٢٩، حول موضوع إنتاج اللؤلؤ المزروع في البحرين، IOR/R/15/2/122، صص. ٤٦و
وخلال فترة التحضير لموسم تجارة اللؤلؤ في ١٩٢٩، انتشرت شائعات تفيد بنية أحد التجار المحليين بدء تربية اللؤلؤ المزروع في البحرين. ولم يتحمّس المسؤولون البريطانيون لهذا الأمر كثيرًا؛ حيث كتب تشارلز بريور، الوكيل السياسي في البحرين حينها، "غنيّ عن الذكر الضرر الذي سينجم [...] إذا راود الشكّ كبار المشترين في أن اللؤلؤ المزروع يتم إنتاجه في مغاصات الخليج هنا." (IOR/R/15/2/122، ص. ٤٧)

ترجمة إنجليزية لإعلان ١٩٣٠، الذي يحظر للؤلؤ المزروع أو الملوّن على نحوٍ خفيف وكذا استيراد أو استخدام أجهزة الغوص في البحرين. IOR/R/26/2/122، ص. ٦٢
ترجمة إنجليزية لإعلان ١٩٣٠، الذي يحظر للؤلؤ المزروع أو الملوّن على نحوٍ خفيف وكذا استيراد أو استخدام أجهزة الغوص في البحرين. IOR/R/26/2/122، ص. ٦٢
مخاوف بشأن ملابس الغوص في أعماق البحار
كان البريطانيون قلقين بنفس الدرجة بشأن الاستخدام المحتمل لأجهزة الغوص الحديثة في مغاصات اللؤلؤ؛ فالأعماق التي كان بوسع غوّاصي الخليج الوصول إليها كانت تعتمد تمامًا على قدراتهم البدنية في ذلك الوقت حيث لم تتعدّى هذه الأعماق عادةً مسافة ١٠ قامات. ونظريًا، يُمكن للغواصين في حال استخدام أجهزة الغوص الحديثة الوصول لأعماق أبعد واستخراج المزيد من اللؤلؤ. ووفقًا لإدوين ستريتر، فإن الغوص "بلا شكّ يقصر أعمار ممارسيه". ومع ذلك، وبالرغم من التأثير المدمر للغوص على الغواصين، فقد أصرّ المقيم السياسي هيو بيسكو في خطاب أرسله إلى بريور في البحرين سنة ١٩٣٠، أنه وزملاؤه ينبغي عليهم الالتزام بمقولة أن "أي شخص يستخدم أجهزة الغوص الصناعية يُعرّض نفسه لمخاطر جمّة" (IOR/R/15/1/122، ص. ٥٦).

مستخلص من خطاب من شركة تريتونيا ومقرها في جلاسجو، بتاريخ ١٥ مايو ١٩٣١، يتساءل بشأن إمكانية استخدام أجهزة الغوص في أعماق البحار لاستخراج اللؤلؤ في الخليج. IOR/R/15/2/122، ص. ٦٥
مستخلص من خطاب من شركة تريتونيا ومقرها في جلاسجو، بتاريخ ١٥ مايو ١٩٣١، يتساءل بشأن إمكانية استخدام أجهزة الغوص في أعماق البحار لاستخراج اللؤلؤ في الخليج. IOR/R/15/2/122، ص. ٦٥
وفي ١٩٣١، استعلمت شركة تريتونيا المحدودة بجلاسجو عن إمكانية استخدام لباس الغوص في أعماق البحار الخاصة بها (والتي اخترعها جوزيف بيريس) لاستخراج اللؤلؤ في الخليج. وقوبل طلبهم بالرفض من جانب مسؤولي الحكومة البريطانية الذين خافوا من الاحتجاجات المحتملة على يد المجتمعات في الساحل العربي، إلى الإصرار على "اعتبار مغاصات اللؤلؤ ملكية مشاعة بين الغواصين العرب" (IOR/R/15/2/122، ص. ٦٧).

استكشاف جي. بيريز مرتديًا لباس غوص طراز ١- جو [وحدة عالمية لقياس الضغط] من شركة تريتونيا، لحطام سفينة لوسيتانيا في ١٩٣٥. جيم جاريت كان هو الغواص الرئيسي وغاص لمسافة ٣١٢ قدم.
استكشاف جي. بيريز مرتديًا لباس غوص طراز ١- جو [وحدة عالمية لقياس الضغط] من شركة تريتونيا، لحطام سفينة لوسيتانيا في ١٩٣٥. جيم جاريت كان هو الغواص الرئيسي وغاص لمسافة ٣١٢ قدم.
اقتصرت الإصلاحات المُدخلة على صناعة اللؤلؤ بالبحرين والتي فرضها المسؤولون البريطانيون في ١٩٢٤ (والتي حثّ عليها الوكيل السياسي حينها كلايف دالي) على تنظيم الشؤون المالية للصناعة في محاولة لمنع الاستغلال الشنيع للغواصين على يد أصحاب القوارب التي يعملون عليها. لكنها لم تُحسّن من الإنتاجية أو من ظروف العمل، كما لم تؤخّر من الانهيار الحتمي لصناعة اللؤلؤ بالمنطقة.

مصادر أولّية
لندن، المكتبة البريطانية، ''الملف 8/3 صناعة اللؤلؤ'' IOR/R/15/2/122
لندن، المكتبة البريطانية، '"ملف 78/1‎ II مصائد اللؤلؤ"' IOR/R/15/1/616
Edwin Streeter, Pearls and Pearling Life (London: G. Bell & Sons, 1886
Edwin Streeter, Pearls and Pearling Life (London:
Wed, 24 Feb 2016 16:49 EST
Edwin Streeter, Pearls and Pearling Life (London: G. Bell & Sons, 1886
Edwin Streeter, Pearls and Pearling Life (London: G. Bell & Sons, 1886





Edwin Streeter, Pearls and Pearling Life (London: G. Bell & Sons, 1886





Edwin Streeter, Pearls and Pearling Life (London: G. Bell & Sons, 1886
Abdoulaye seck
Sat, 27 Jun 2015 18:30 EDT
Demande visa
Je viens de recevoir une invitation de mon club au senegal pour aller jouer un tournoi en espagne alors k je me trouve actuelment en egypte et repartir jusqu'au senegal est difficile jai un visa egyptien de 6mois je demande si je peux deposer mon demande visa apartir de l'egypte. Merci et jattend une reponse
bouchra cherkaoui
Sat, 20 Sep 2014 02:21 EDT
directrice d école
Pour traduire des documents officiels comment faire
diallo
Wed, 23 Apr 2014 17:30 EDT
foot ball
j'emairais aller en espagne pour le foot ball si c'est
possilbe
mohamed ben ali
Thu, 23 May 2013 06:13 EDT
directeur de ste en egypte
I would like to thank you for your quick and easy way to work and get a visa to spain.as it was very clear and to submit i was there and it was a nice trip.i will return again.thanks
LIBAN HASSAN MOUHOUMED
Wed, 2 Jan 2013 17:00 EST
TOURISME
J AIMERAI ALLER EN ESPAGNE AUTANT QUE TOURISME POUR UNE DUREE DE 2MOIS SIMPLE,ALORS DITE MOI LES CONDICTIONS ET C EST QUE JE DOIT FAIRE POUR AVOIR VOTRE VISA SVP.J ATTENDE VOTRE REPONSE.SLT ET MERCI
Hamadi c hakira
Thu, 27 Sep 2012 13:04 EDT
recherche de visa
Mr le consule,
ayant l'honneur de m'adressser sous votre eminence.je m'esxcuse de vous parler en francais. car no hablar espanol bien.
je souhaite en effet d'avoir un visa touristique pour l'andalousie.
je vous prie de me fournir des conditions favoravbles.gracias mucho
Mohamed youssouf
Fri, 30 Sep 2011 06:25 EDT
juriste
j'ai l'honneur de vous demander me fournir les information sur la délivrance du visas. en effet nous avons une association pour le developpment aux comores et nous des représentant en egypte. nous voudrions que notre représentant au caire assiste à une conférence sur la micro_crédit qui aura lieu à valladolid du 14/11 au 18/11/ 2011.
nous remercions de votre bonne comprehenhion.

Écrivez un commentaire ici

Nous vous invitons à partager vos expériences avec l'Ambassade de Espagne — obtenant des visas et d'autres services, localisant le bâtiment, etc.

Votre nom
Titre
Votre message
Limité à 2000 caractères
 

Ce site web n'est pas fourni par la l'Ambassade et vos commentaires ne pourraient pas être vus par son personnel. Veuillez noter que ce n'est pas un forum pour la large discussion au sujet de la politique extérieure du Espagne, et de telles matières seront supprimées.