l'Ambassade du Bulgarie en Ottawa

Technical Advisor of Association Djibouti Nature/BirdLife Djibouti
Dear Madam/Sir,

Good morning,

I am Mr. Houssein Abdillahi Rayaleh, Djiboutian nationality and Permanent resident in Canada at Gatineau, 101 Boulevard Sacre-Coeur # J8X 1C7, Quebec.

I am invited to join the working group and attend an international workshop aiming to develop an Egyptian Vulture Flyway Action Plan (FLAP) organized by the Bulgarian Society for the Protection of Birds/BirdLife Bulgaria in the framework of the LIFE+ Project "The return of the Neophron" in partnership with the Coordinating Unit of Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Birds of Prey in Africa and Eurasia (Raptors MoU) to be held on July 5-8, 2015 in Sofia, Bulgaria.

Further, I would like to ask the opening hours of the Embassy and modalities to apply visa for Bulgaria. I got the embassy address and phone number, could I call?

Looking forward to hearing from you soon.

Best regards
Houssein Rayaleh

Normalien supérieur ,ancien professeur de lettres modernes des lycées , de français de l'alliance française - détenteur du DALF de la république française ,institut français d'Haiti - formation continue CAEF de ENS / ISEF de UAG diplome de licence en FLE
Monsieur l'ambassadeur ,

Considérant le voyage comme moyen d'acculturation et d'accommodation .Etant résident permanent du Québec ,vivant à Montréal, j'aurais aimé obtenir un visa en vue de visiter la Bulgarie .Car le cosmolitisme est un système permettant d'apporter des idées nouvelles à un pays moins developpé en terme de pays hierarchisé.Donc ,comme il est demandé ,les expériences sont partagées partiellement.Il importe à moi,enfin , de préparer ce dont j'aurai besoin pour la demande du visa bientot.

recevez, monsieur l'ambassadeur , mes salutations les meilleures

Jean OCCEUS
résident permanent du Québec

capt(r)
good afternoon sir,

last week i wrote you concerning the possibility of placing the bulgarian flag on one of your soldiers coffin who emigrated to canada after ww2. i have not received an answer to date.

however, i now have the soldiers information for you perusal;

Dimo Alexandrov Todorov second- Lieutenant
Service No, 19-23-246 - First Army . died last friday.

his service will be held this saturday in lacolle. if you wish to send a flag, please advise and send by courrier ( ups or other) if you wish to have it on time. i shall be back thursday afternoon from medical treatment in montreal.

please advise

lest we forget, nous nous souviendrons d'eux

capt(r) Pierre Pellerin cd3 pnp
vice -president branch 11
the royal canadian legion

ps; i can be reached by email or phone
450-246-4373
cel 514-791-4373

i sent an email last week and today. bith were refused and i do not know why.

Adjoint parlementaire
Stop dog spinning tradition in Bulgaria! This is a barbarian practice....

Je suis canadienne, mais mon père était bulgare. Il est décédé depuis plusieurs années, mais je planifie un voyage en Bulgarie en mai 2014 avec ma famille. J'ai deux cousines qui demeurent en encore Bulgarie et j'aimerais savoir s'il y a un moyen de les localiser. On m'a suggéré d'engager un détective privé pour les localiser. Avez-vous des suggestions, je ne sais vraiment pas comment m'y prendre. je ne parle pas le bulgare et j'aimerais entrer en contact avec quelqu'un qui pourrait m'aider dans mes démarches. Est-il préférable de vous appeler?
Merci
Sophie

traduction du cachet de l'institut
bonjour
je suis un ancien étudiant a Sofia-Bulgarie et pour avoir mon équivalence ,le MICC m'a demandé de faire traduire le cachet de mon diplôme.
mon diplôme esr écrit en langue bulgare et en langue française ,mais le cachet est en langue bulgare.
la question est : est ce que à Montréal y a un bureau qui peut faire la traduction..
me transmettre l'adresse à ma boite courriel .. merci beaucoup

Nedoumenie
Ne znam kak da zapo4na tova pismo ,no 6te ia karam napravo ,ponege sum izumen.

Obiasne te mi ako Vi e po silite da mi dadete logi4en otgovor, kak e vuzmogno da ima official site na BG Ambassade v Ottawa i da mi vru6ta e-mail pismoto koeto se opitah da vi izpratia mnogokratno. Su6tata e situatziata s telephonite Vi.

Vie imate li si predstava ,4e ako imah seriozen problem v kakva situatzia 6tiahte da me postavite tolkova dale4e ot Bulgarie .

Iskam da znaete ,4e 6te si vzema 4as s konsula na podope4nata Vi i nezaslugena institutzia i ako e neobhodimo 6te se oburna kum Gospodari na Efira da im kaga kavi "zainteresuvani" sunarodnitzi imame i ni "pomagat" . V kraia na krai6tata tova Vi e rabotata da rabotite za Bg ob6nosta v Canada i da pomagate s elementarni uslugi i po-to4no informatzii kakvo Vi e rabotnoto vreme i dali 4ovek moge da planuva ne6to v Biala durgava s ne do tolkova "BIALO" sutrudni4estvo ot strana na Bg slugitelite v Ambassade BG V Ottawa

6te zavur6a sus slednite slova : Az znam ,4e ni6to ne znam ,ama ( V SLU4AIA) Vie ne znaete ,4e i tova ne znaete

VA6 za vinagi :)

Bonjour
Quelle est votre numéro de téléphone et l'horaire pendant lesquelles on peut vous joindre, pour vous poser des questions.
Est-ce que vous avez un site internet actif?
Quels sont vos heures d’ouvertures pour le publique?
Est-ce que on doit prendre rendez-vous, si oui ou?